Переключение между экранами
Если у управляемого компьютера подключено несколько мониторов, в окне сессии можно переключаться между ними - виден один экран за раз, тот, который выбран.

Отдельное окно на каждый экран
Каждый монитор управляемой машины можно открыть отдельным окном на своей стороне - удобно, если у вас самих несколько экранов и вы хотите разложить их рядом, а не переключаться между вкладками.
Режим включается в настройках пунктом «Показывать дисплеи в отдельных окнах»: после этого экраны удалённой машины открываются самостоятельными окнами. Если удобнее переключаться внутри одного окна, оставьте пункт выключенным и пользуйтесь кнопкой переключения монитора на панели инструментов сессии - её показ управляется настройкой «Показывать кнопку переключения монитора на главной панели инструментов».